話題の韓国ドラマ「愛の不時着」日本盤サントラ発売『ドラマを見てからだときっと500倍楽しい』
現在Netflixの日本の視聴者によるデイリーランキングの上位にランクインし続ける人気ドラマ「愛の不時着」の日本語対訳等を加えた、日本盤『愛の不時着 オリジナル・サウンドトラック』が5月27日に発売された。
本ドラマは、ある日パラグライダー飛行中の事故で北朝鮮に不時着してしまった韓国の財閥令嬢ユン・セリ(ソン・イェジン)が、エリート将校であるリ・ジョンヒョク(ヒョンビン)と出会い、恋に落ちるというストーリー。
一見、荒唐無稽な物語だが、脱北者の協力を得て綿密に作り上げられたという北朝鮮のリアルな生活に、韓国でも驚きと称賛をもって受け入れられたという経緯があり、日本でもテリー伊藤をはじめ、EXILE/三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBEの岩田剛典や千秋、東京パフォーマンスドールのメンバーら多くの芸能人がファンを公言するなど、大きな話題となっている。
サウンドトラックの発売元のキングレコードによるとゴールデンウイーク以降、問い合わせが連日殺到。現在通常の韓国ドラマのオリジナル・サウンドトラックの20倍の予約・問い合わせが来ているという。
このサントラにいち早く反応したのが日本を代表するジャズシンガーの1人、元Fried PrideのShiho。
Shihoは「韓国のシンガーは本当に歌がうまくて素晴らしいなあ。歌もの以外のBGMはやはりドラマを見てからだときっと500倍楽しい。頭にシーンが浮かぶから。ヤバい。
これを聴いていたらこないだ見たばかりのこのドラマが見たくなってしまっている。愛の不時着、ドラマも最高、サントラも素敵です!!」とコメントしており、「個人的には『ある日は』が好きだ」と自身のイチオシ楽曲も紹介している。
発売中
価格:3800円(税抜)
●32ページフルカラーブックレット
●ハングル(フリガナ)歌詞/日本語対訳つき(韓国語翻訳:根本理恵)
<CD1>
1. 偶然のような運命 / 10cm
2. Flower / ユン・ミレ
3. 夕焼け / DAVICHI
4. もう一度私は、ここに / ペク・イェリン
5. ある日は / キム・ジェファン
6. Sigriswil (愛の不時着 Title Full Ver. ) / キム・ギョンヒ(April 2nd)
7. 故郷の春
8. あの日の風
9. 兄のための歌 (feat. ジョンヒョク)
10. 友よ
11. 野花のように
12. セリを想うジョンヒョクの時間
13. 一緒に歩いた瞬間
14. セリズ・チョイス
<CD2>
1. 心の写真 / ソン・ガイン
2. 懐かしの丘 / April 2nd
3. 私のすべての日 / セジョン
4. うれしい / ソ・スビン, ソヒ(NATURE)
5. 二人だけの世界に行く / Crush
6. ヨンエ同志と村人たち
7. チスとセリ
8. 兄のための歌 (Orchestra Ver. )
9. ダン
10. 同じ空、違う世界
11. ピクニック
12. あなたと私のあの季節
13. その日が来れば
14. Sigriswil(Opening Title Ver. ) / キム・ギョンヒ (April 2nd)